I was watching a talk by Prof. Mikhail Lukin and I have a silly question.
In the talk, he discussed that a typical procedure for generating a Bell pair consists of using the Rydberg blockade on two atoms within nearby optical tweezers (assuming that their distance is within the Rydberg radius). Considering the ground state $|g\rangle$ and the Rydberg state $|r\rangle$ as the qubit bases, if the atoms start in the state $|gg\rangle$, one can excite at most one atom. Since we cannot fundamentally determine which atom is excited, we effectively end up with the following state:
$$|\Psi_{\pm}\rangle\propto|g r\rangle \pm |r g\rangle.$$
However, he further mentioned that this is partially evidenced by the oscillations in the probability of detecting 0 and 1 atom in the Rydberg state. Nevertheless, such oscillations are not sufficient to confirm whether or not we have created an entangled state. To demonstrate entanglement, we need to measure the relative phase between the components, not just the overall populations. To achieve this in the experiment, we can introduce a differential phase shift to one atom relative to the other by applying an additional laser field (via the AC Stark effect). If this phase shift is applied when the atoms are in an entangled state, it transforms the system to a state like
$$|\Psi_+\rangle \propto|g r\rangle + e^{i \phi}|r g\rangle.$$
Now, for instance, if we are in the state $|\Psi_-\rangle$, the laser will no longer have the correct phase to de-excite back to $|gg\rangle$. Thus, oscillations in the signal with respect to $|\phi\rangle$ directly probe this phase and allow one to extract the entanglement fidelity.
My question is:
I don't understand why we need to introduce a phase shift, and especially why if we are in the state $|\Psi_-\rangle$, the laser will no longer be in the correct phase to de-excite the system back to $|gg\rangle$. Wouldn't the same apply to $|\Psi_+\rangle$?
Cross-posted on Physics.