Let $| \psi \rangle = \frac{1}{\sqrt{2}}|00\rangle + \frac{1}{2}|01\rangle + \frac{\sqrt{3}}{4} |10\rangle + \frac{1}{4}|11\rangle$ be a state vector describing a closed quantum mechanical system.
Note the convention is $| ab \rangle$ with its self - adjoint being $\langle ab|$
To determine the marginal probability for $| a \rangle $ with measurement along computational basis $\hat{z}$ where a = 0 (this means: I look only at states for which Alice's qubit shows $0$ or $|0\rangle$):
$p(|a\rangle_{\hat{z}} | |\psi \rangle ) = |\frac{1}{\sqrt{2}}|^{2} + |\frac{1}{2}|^{2} = \frac{3}{4}$
To arrive at the same value to the above in the language of density matrix, the state vector for a tensor product state can be cast into a density matrix like
$\delta_{AB} = | \psi \rangle \langle \psi |$.
At this point I am stuck but I do have an expression describing the probability (a marginal probability) $P(|a\rangle_{\hat{z}} | \delta_{AB})$ for which a measurement on Alice's qubit in the system $\delta_{AB}$ yields an outcome $|a\rangle \rightarrow |0\rangle$ along measurement basis $\hat{z}$:
$P(|a\rangle_{\hat{z}} | \delta_{AB}) = Tr[\frac{1}{2}(I + (-1)^{a}\vec{a}\cdot\hat{z})] = \frac{1}{2}[1 + (-1)^{a}\vec{a}\cdot\hat{z}]$ where $I$ is an identity matrix.