The bloch sphere can be confusing and intimidating for sure. There are a couple of key things I always try to remember when I want to work with it.
- Euler's formula is always our friend: $e^{ix}=\cos{x}+i\sin{x}$
- The convention of using half-angles makes the math simpler when you start to manipulate quantum states around the bloch sphere. But the bloch sphere is just a spherical coordinate system with radius of 1. These spherical coordinates are where $\theta$ and $\psi$ come from. Wikipedia is helpful to keep $\theta$ and $\frac{\theta}{2}$ straight.
- For a single qubit, quantum state, the global-phase is 'immeasureable'. This means we can really only measure the relative phase difference between the two eigenstates $\lvert 0 \rangle \text{ and } \lvert 1 \rangle$. So that means that $\lvert \psi \rangle $ and $e^{i\gamma}\lvert\psi\rangle$ will 'measure' the same $\forall \gamma \in [0,2\pi)$. We say that $\psi$ and $e^{i\gamma}\lvert\psi\rangle$ are equvialent "up to a global phase". This lets us 'arbitrarily' change the global phase without changing any outcomes.
It is nice if our quantum state is already in the form
$$
\psi\text{ = }\alpha\lvert 0\rangle + \beta e^{\phi i}\lvert 1 \rangle \text{ } \alpha,\beta,\phi \in \mathbb{R}
$$
We can then get $\theta\text{ or }\frac{\theta}{2}$ from $\alpha$. If our state is not in that form, such as your examples, we are going to exploit a global phase to map $\psi$ to an equivalent state $\psi^{'}$ which will be in the form we want.
So we start with:
$$\psi\text{ = }\alpha \lvert 0 \rangle + \beta\lvert 1\rangle
\text{ = }(\alpha_0 + \alpha_1 i)\lvert 0 \rangle + (\beta_0 + \beta_1 i)\lvert 1 \rangle
$$
and we just rewrite $\psi$, using Euler's formula, to:
$$
\psi = r_\alpha e^{\gamma i}\lvert 0 \rangle + r_\beta e^{\rho i}\lvert 1 \rangle
$$
then map $\psi$ to the equivalent $\psi^{'}$ using the global phase $e^{-\gamma i}$ which gives us:
$$
\psi^{'}=r_\alpha\lvert 0 \rangle + r_\beta e^{(\rho-\gamma)i}\lvert 1 \rangle
$$
Now we have an equivalent state in the form that we like. Some trigonometry will get us to $\theta$,$\frac{\theta}{2}$ and $\phi$ that you can map onto your bloch sphere.
I hope that helps some.