Let's say that I know the decomposition of a unitary operator $\hat{A}$ in terms of other unitary operators $U_{k=0, \dots, M}$, i.e:
$$ \hat{A} = \sum_k \alpha_k U_k$$
I know how to implement in circuit form $U_k$ but not $\hat{A}$. Is there a way to obtain a decomposition:
$$ \hat{A} = \sum_k \alpha_k U_k = B_1 B_2 \dots B_M$$
where $B_{i=1,\dots, M}$ are unitary operators and are obtained from $\alpha_k$ and $U_k$ ? I'd like the $B_i$ to use the same number of qubits as $U_k$, so no ancillary register (no LCU method).