As mentioned in the article, you can rewrite the GHZ state as
\begin{align}
\frac{1}{\sqrt{2}} (|000\rangle + |111)&= \frac{1}{2\sqrt{2}}(|000\rangle + |111 \rangle + \overbrace{|001\rangle + |110 \rangle - |001\rangle - |110\rangle}^{=0} + |000\rangle + |111\rangle ) \\
&= \frac{1}{2\sqrt{2}}\left[(|000\rangle + |111 \rangle + |001\rangle + |110 \rangle) + (|000\rangle - |001\rangle - |110\rangle + |111\rangle ) \right] \\
&= \frac{1}{2\sqrt{2}} \left[\left( |00\rangle + |11\rangle \right) \otimes(|0\rangle + |1\rangle)+ \left( |00\rangle - |11\rangle \right) \otimes(|0\rangle - |1\rangle) \right] \\
&= \frac{1}{2} \left[\left( |00\rangle + |11\rangle \right) \otimes |+\rangle + \left( |00\rangle - |11\rangle \right) \otimes |-\rangle\right]
\end{align}
where I've used $|\pm\rangle \equiv \frac{1}{\sqrt{2}}(|0\rangle \pm |1\rangle)$ instead of the article's $|L\rangle, |R\rangle$. So you can see that if you measure qubit 3 in the X-basis (where measurement of "+" results in outcome "0" and "-" gives "1") you will end up with either the Bell state $|00\rangle + |11\rangle$ if you measure "0", or the state $|00\rangle - |11\rangle$ if you measure "1". In the latter case you can apply a $Z$ operation to qubit 1 or 2 to recover the Bell state.