Suppose we are given Hamiltonian in the form: $$ H = -\sum_{k=0}^{n-1} \alpha\sigma^x_k\sigma^x_{k+1} + \beta\sigma^y_k\sigma^y_{k+1} + \gamma\sigma^z_k\sigma^z_{k+1}, $$ where $n$ is the number of qubits, and $\alpha$, $\beta$, $\gamma$ $\in \mathbb{R}^+$. By splitting Hamiltonian terms into even/odd subsets: $$ A = -\sum_{k=0} \alpha\sigma^x_{2k}\sigma^x_{2k+1} + \beta\sigma^y_{2k}\sigma^y_{2k+1} + \gamma\sigma^z_{2k}\sigma^z_{2k+1}, $$ $$ B = -\sum_{k=0} \alpha\sigma^x_{2k+1}\sigma^x_{2k+2} + \beta\sigma^y_{2k+1}\sigma^y_{2k+2} + \gamma\sigma^z_{2k+1}\sigma^z_{2k+2}, $$ it is possible to write down the upper bound on 2nd order Trotter-Suzuki approximation $S_2(t)$ for evolution $e^{-i t H} = e^{-i t (A + B)}$: $$ S_2(t) = e^{-i (t/2) A} e^{-i t B} e^{-i (t/2) A}, $$ which had been derived in this paper as follows: $$ \left\|S_2(t) - e^{-i t H}\right\| \le \frac{t^3}{12}\left\|[B,[B,A]]\right\| + \frac{t^3}{24}\left\|[A,[A,B]]\right\|, $$ where $\left\|.\right\|$ stands for operator norm.
The problem: it is very difficult to obtain analytical expression for the right-hand side of the last equation for arbitrary $\alpha$, $\beta$, $\gamma$. On the other hand, its direct computation is impossible for large number of qubits, say, $n > 16$.
The question: does there exist any analytical approximation, asymptotic ($n \rightarrow \infty$), etc., which is easy to compute?